Suche
  • +49 234 5879787
  • Lothringer Str. 38 - 44805 Bochum
Suche Menü

Adverbs and Adjectives

Vom Prinzip her einfach aber weiterhin unter den Top 10 Fehlerquellen. So wird der Unterschied gemeinhin erklärt:

AdjectiveWie ist etwas?
beautiful – She has a beautiful voice.
slow – He is a very slow driver.
easy – That was an easy test.
AdverbWie macht man etwas?
beautifully – She sings beautifully.
Slowly – He drives slowly.
easily – I passed the test easily.

So far, so good. Hilft aber nicht weiter? Hier ein Versuch, Anwendung und Gebrauch aus der deutschen Übersetzung heraus zu erklären:

Hat das Wort eine Deklination (Endung)? →Adjective (kein -ly)
Steht das Wort in der Grundform (ohne Endung)? →Adverb (mit -ly)

Also:

She has a beautiful voice.Sie hat eine wunderbare Stimme.
He is a very slow driver.Er ist ein langsamer Fahrer.
That was an easy test.Das war ein leichter Test.
She sings beautifully.Sie singt wunderbar.
He drives slowly.Er fährt langsam.
I passed the test easily.Ich habe den Test leicht bestanden.

Natürlich gibt es auch hier wieder jede Menge Ausnahmen und viele andere Aspekte – dies ist ausschließlich der Versuch einer generellen Erklärung des grundsätzlichen Unterschieds.