A or an, die Regel...
Eigentlich ganz einfach:
Wenn das folgende Wort mit den Vokalen (Selbstlauten) „a“, „e“, „i“ oder „o“ beginnt, benutzt man „an“ als Bindung:
an answer, an accent, an American
an idea, an issue, an idiom
an enquiry, an engine, an engineer
an operation, an occasion, an opportunity
Meistens macht man das automatisch, weil diese Wörter mit „a“ schlecht auszusprechen sind und sehr abgehackt klingen.
Die Ausnahme bei dem Vokal "u"
Eine Ausnahme bildet der Vokal „u“, da er im Englischen unterschiedlich ausgesprochen wird. Wenn man das „u“ wie ein kurzes „a“ ausspricht, greift die Regel oben und das Wort steht mit „an“:
An update, an umbrella, an uncle
Spricht man „u“ wie „ju“, benutzt man „a“:
A union, a university, a unicorn
a or an - Konsonanten
Alle Wörter, die mit einem Konsonanten (Mitlaut) beginnen, bekommen den Artikel „a“:
A baby, a case, a day, a frown, a gadget, a habit, a jumper, a knock, a lamp, a mother, a neighbour, a parcel, a question, a robin, a sentence, a topic, a video, a war, a yard, a zebra
