Nicht nur das Gebäude selbst zählt – auch die Umgebung einer Immobilie ist bei Vermarktung und Besichtigung ein wichtiges Thema. Teil 2 unserer Serie widmet sich dem Umfeld rund um das Haus.

Part 2: Around the Property – Um das Haus herum

Ziehen Sie die passenden englischen Begriffe in die richtigen Felder und testen Sie Ihr Wissen zu: Garage, Stellplatz, Spielplatz, Öffentliche Einrichtungen, Sackgasse, Parkmöglichkeiten, Öffentlicher Nahverkehr, Innenhof, Ortsrandlage, Vorort.

Häufige Fragen zum Immobilien-Umfeld

Was bedeutet “outskirts”?

„Outskirts” bezeichnet die Ortsrandlage – die äußeren, meist weniger dicht besiedelten Bereiche einer Stadt oder Gemeinde.

Wie unterscheiden sich “car space” und “parking facilities”?

„Car space” meint einen einzelnen Stellplatz, „parking facilities” bezeichnet allgemeinere Parkmöglichkeiten, z. B. eine Tiefgarage oder einen Parkplatz mit mehreren Stellplätzen.

Was ist ein “dead-end street”?

Eine Sackgasse – eine Straße, die nur an einem Ende zugänglich ist und keine Durchfahrt bietet.