English for Tax Professionals –
Inhouse Training für Steuerabteilungen im Ruhrgebiet & NRW

Für Steuerberater, Steuerfachangestellte und Konzernsteuerabteilungen –
Transfer Pricing, VAT, Compliance und Mandantenkommunikation sicher auf Englisch.

In einer globalisierten Wirtschaft endet Steuerberatung nicht an der Landesgrenze. Korrespondenz mit ausländischen Finanzbehörden, Erläuterung des deutschen Steuerrechts für internationale Muttergesellschaften, Verhandlungen zu Doppelbesteuerungsabkommen, Transfer Pricing und Compliance nach internationalen Standards — all das erfordert präzise Fachsprache auf Englisch, nicht nur Schulenglisch.

Unser Inhouse Training „English for Tax Professionals“ richtet sich an Steuerberater, Steuerfachangestellte, Bilanzbuchhalter und Mitarbeiter in Konzernsteuerabteilungen — direkt bei Ihnen im Unternehmen im Ruhrgebiet und NRW oder online. Mit Trainern die das deutsche und internationale Steuerrecht kennen und genau wissen, wo die sprachlichen Fallstricke liegen.

Mögliche Trainingsinhalte – English for Tax Professionals

Individuell zusammengestellt – je nach Funktion, Branche und Sprachstand

🌍

Internationales Steuerrecht

Deutsches Steuerrecht auf Englisch erklären, Doppelbesteuerungsabkommen kommunizieren, Transfer Pricing und Verrechnungspreise, Besteuerung von Mitunternehmerschaften, Grundstrukturen des deutschen Steuerrechts für internationale Partner.

📋

Compliance & Reporting

Steuerliche Compliance-Vorgaben auf Englisch umsetzen, Reporting nach IFRS und US-GAAP, Jahresberichte und Steuererklärungen erläutern, Sarbanes-Oxley und internationale Prüfstandards, interne und externe Audits auf Englisch vorbereiten.

🤝

Mandanten & Behördenkommunikation

Steuerliche Sachverhalte für internationale Mandanten verständlich erklären, Korrespondenz mit ausländischen Finanzbehörden, Präsentationen und Meetings auf Englisch leiten, E-Mail-Verkehr mit internationalen Konzernzentralen rechtssicher gestalten.

💡 Typisches Tax English aus dem Trainingsalltag

VAT (Value Added Tax) · Transfer Pricing · Double Taxation Agreement · Withholding Tax · Tax Base · Fiscal Year · Deferred Tax · Tax Loss Carryforward · Thin Capitalisation · Controlled Foreign Corporation · BEPS · Permanent Establishment — und die häufigste Verwechslung: Was ist der Unterschied zwischen income, revenue, sales und turnover? Das trainieren wir in Ihrem Team.

So läuft Ihr Tax English Training ab

Von der ersten Anfrage bis zum Trainingsstart – transparent und unkompliziert

1

Kostenloses Erstgespräch

Wir verstehen Ihren Arbeitsbereich und Ihren konkreten Bedarf.

2

Einstufungstest

Kostenlose Einstufung nach europäischem Referenzrahmen – individuell pro Teilnehmer.

3

Maßgeschneidertes Konzept

Inhalte, Trainer und Termine werden auf Ihre Steuerabteilung zugeschnitten.

4

Training starten

Inhouse bei Ihnen, online oder in Bochum – flexibel nach Ihrem Zeitplan.

Häufige Fragen zum English for Tax Professionals Training

Was unterscheidet English for Tax Professionals von allgemeinem Legal English?

Legal English trainiert allgemeine juristische Kommunikation – Verträge, Mandantengespräche, Gesellschaftsrecht. Tax English geht in die steuerliche Fachsprache: Transfer Pricing, VAT, BEPS, Doppelbesteuerungsabkommen, Organschaft und die Besonderheiten des deutschen Steuerrechts für internationale Gesprächspartner. Beides überschneidet sich bei Compliance, ist aber in der Fachtiefe verschieden.

Für wen ist das Training gedacht – Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Steuerfachangestellte?

Für alle drei – und mehr. Das Training richtet sich an Steuerberater, Steuerfachangestellte, Bilanzbuchhalter, Wirtschaftsprüfer, Syndikus-Steuerberater und Mitarbeiter in Konzernsteuerabteilungen. Wir passen Inhalte und Niveau auf die konkrete Funktion an – Kanzlei und Konzernsteuerabteilung haben oft unterschiedliche Schwerpunkte.

Welche Themen werden konkret trainiert – internationales Steuerrecht, OECD-Terminologie, Mandantenkommunikation?

Alle drei. Wir trainieren deutsches Steuerrecht auf Englisch erklären, Transfer Pricing und BEPS, Doppelbesteuerungsabkommen, VAT-Kommunikation, Reporting nach IFRS und US-GAAP, internationale Mandantengespräche sowie die häufigsten Verwechslungen wie income vs. revenue vs. turnover. Inhalte werden nach Bedarfsanalyse auf Ihre Funktion zugeschnitten.

Ist ein Training auch für einzelne Mitarbeiter möglich, ohne dass das gesamte Team teilnimmt?

Ja. Einzeltraining ist möglich und für Steuerexperten mit sehr spezifischen Themen oft sinnvoller als Gruppentraining. Wir passen Tempo, Termine und Inhalte vollständig auf die eine Person an – auch als intensive Vorbereitung auf konkrete Projekte oder internationale Mandatsgespräche.

Welches Englischniveau sollten Teilnehmer mindestens mitbringen?

Wir empfehlen mindestens B2 als Ausgangsniveau, da Tax English auf soliden allgemeinen Englischkenntnissen aufbaut. Vor Trainingsbeginn führen wir einen kostenlosen Einstufungstest durch. Bei Teilnehmern unter B2 empfehlen wir zunächst allgemeines Business English als Basis.

Ihre Steuerabteilung sicher auf Englisch – wir machen das möglich.

Kostenlose Bedarfsanalyse und Einstufungstest inklusive.
Wir melden uns innerhalb von 24 Stunden.

✉ info@denker-und-andree.de  ·  Lothringer Str. 38, 44805 Bochum  ·  Mo–Fr 8:30–16:00