30 Words for Heat Exchanger: Components
Part 2 Components – Komponenten
Neben vielen Einsatzgebieten und Arten von Wärmeaustauschern gibt es natürlich viele Begriffe rund um die Geräte selbst. Im Folgenden finden Sie einige nützliche Begriffe:
Ziehe die Wörter in die richtigen Felder!
Häufige Fragen zu Wärmetauscher-Komponenten
Was ist ein “bonnet” bei einem Wärmetauscher?
„Bonnet” ist der Umlenkdeckel – das Gehäuseteil, das den Strömungsweg des Mediums an einem Ende des Wärmetauschers umlenkt.
Was bedeutet “bundle tubes”?
„Bundle tubes” sind Bündelrohre – die Rohrbündel im Inneren eines Rohrbündelwärmetauschers, durch die eines der beiden Medien strömt.
Was ist eine “flange connection”?
Die Flanschverbindung – eine lösbare Verbindung zweier Rohrleitungsteile mittels Flanschen und Schrauben, häufig an Wärmetauscher-Anschlüssen zu finden.
Technische Bauteile auch international präzise beschreiben?
Mehr über Englisch für die Energie-Industrie


